Большинство DICOM-сбоев на Mindray Resona R9 сводится к нескольким причинам: AE Title на аппарате не совпадает с серверным, включено сжатие, которое сервер не принимает, не разрешена передача многокадровых файлов, в рабочем списке заданы условия без совпадений на сервере или параметры печати не подходят принтеру. Ниже сбои разобраны по симптому. Описание дано по руководствам R9 и Resona 7: пакет DICOM поставляется отдельно, набор функций зависит от комплектации, а русское руководство помечено «not for Russia», поэтому названия кнопок на вашем аппарате могут отличаться.
Что подготовить до диагностики
Понадобятся файл DICOM Conformance Statement от сервера или принтера (в нём перечислены поддерживаемые службы, сжатие и параметры печати), а также AE Title, порт и IP-адрес сервера в том виде, как они заданы на самом сервере. Руководство предупреждает: AE Title аппарата должен совпадать с тем, что на сервере прописано для клиента. Например, если сервер ждёт клиента «Machine», то локальный AE Title аппарата должен быть «Machine», а AE Title сервера хранения, скажем «Storage», вводится в настройках службы. Порты 4001, 6000, 3001 и 6555 использовать нельзя, по умолчанию для служб указан 104.
Как проверить соединение
- В меню Setup открыть DICOM/HL7, ввести название и IP-адрес сервера, нажать [Ping], затем [Добавить].
- Нажать [Уст.службу DICOM], открыть вкладку нужной службы и задать AE Title и порт сервера.
- Нажать [Умолч], чтобы в столбце «Умолчан» появилась буква Y: без сервера по умолчанию автоматическая отправка не сработает.
- Нажать [Провер]. Успех подтверждается сообщением «xxx Провер.вып-на!», отказ - «xxx Проверка не вып-на».
Не все серверы поддерживают службу проверки, поэтому отказ не всегда означает сбой сети: сначала стоит сверить с Conformance Statement, поддерживается ли служба и включена ли она. Среди причин отказа руководство называет неверный IP-адрес, недоступный адрес, неверный порт и неверное имя приложения.
Диагноз по симптому
| Симптом | Вероятная причина по руководству | Что сделать |
|---|---|---|
| Сервер разрывает связь при отправке | Включено сжатие JPEG, которое сервер не поддерживает, или неверные AE Title | В службе хранения выбрать режим без сжатия, сверить оба AE Title |
| Одиночные кадры уходят, кинопетля нет | Не отмечено разрешение многокадровой передачи | Отметить «Разр.неск.кадр.», если сервер принимает такие файлы |
| Значок сети пропал при передаче | Отключён кабель или Wi-Fi, неисправен коммутатор или маршрутизатор | Восстановить подключение, перезагрузить сетевое устройство |
| Рабочий список запрошен, пациентов нет | Не совпадает Scheduled Station AE Title, нет записей под условия запроса | Сверить заголовок, изменить условия, ввести ID целиком |
| Печать «прошла», плёнка пустая | Принтер или носитель не поддерживает цвет | Переключить печать на MONOCHROME2, проверить тип носителя |
| Связь с принтером проверена, печати нет | Неверные AE Title, неподдерживаемые формат или размер плёнки, в адресе принтера IP аппарата | Сверить с Conformance Statement принтера |
| Изображение на плёнке мелкое | Вид увеличения «Нет» не соответствует принтеру | Выбрать вид увеличения по Conformance Statement |
| MPPS не доходит до сервера | Сервер MPPS не назначен по умолчанию | Проверить порт и AE Title, нажать [Умолч] |
| Уведомление о сохранении не приходит | Неверный связанный сервер хранения, не совпадают порт и IP | Проверить связанный сервер и параметры |
| Запрос выполнен, извлечение нет | На сервере не совпадают порт клиента, AE Title и IP, либо сервер принимает только определённый порт | Сверить параметры, при необходимости сменить локальный порт |
| «Association aborts» | Сервер отклонил соединение из-за неверного AE Title аппарата | Исправить локальный AE Title |
| «Socket sending error» | Во время передачи отключён кабель или отказало оборудование | Проверить сеть, отправить повторно |
Изображения не уходят на сервер: AE Title, JPEG, multiframe
Три самых частых причины находятся на одной вкладке, в службе хранения. Проверять их удобно в таком порядке.
- AE Title и порт. Они должны совпадать с серверными. Неверный AE Title проявляется разрывом связи или сообщением Association aborts в окне задач.
- Режим сжатия. Доступны исходные данные (без сжатия), RLE, JPEG и JPEG2000, для JPEG - коэффициент от lossless до high. Сжатие принимают не все серверы: если Conformance Statement его не подтверждает, нужно выбрать исходные данные.
- Многокадровые файлы. Если одиночные снимки доходят, а кинопетли нет, по руководству не отмечено «Разр.неск.кадр.». Флажок ставится, только когда сервер принимает многокадровые файлы.
Для структурированных отчётов (SR) в службе хранения есть собственные параметры, а отправляется SR только для завершённого, приостановленного или отменённого исследования. Об опции: DICOM SR.
Рабочий список пуст
Если запрос прошёл без ошибки, а пациентов нет, чаще всего дело в условиях запроса. Что проверить:
- Scheduled Station AE Title в экране запроса должен быть тем же, что на сервере;
- по умолчанию аппарат запрашивает только пациентов с модальностью US, и на сервере у записи должен быть этот атрибут;
- дата исследования в запросе по умолчанию - текущая дата системы;
- ID пациента по стандарту DICOM нечёткий поиск не поддерживает: вводить нужно целиком.
Кнопка [Р.список] находится на экране «Информ. о пациенте». При ошибке запроса руководство советует проверить настройки DICOM и сеть. Если имена отображаются искажённо, стоит проверить кодировку в настройках рабочего списка.
Печать: пустая плёнка, мелкое изображение, задание не печатается
- Пустая плёнка. Принтер или носитель не печатает цвет, а аппарат отправляет цветное изображение. Параметр «Настройки» переключают с RGB на MONOCHROME2. Тип носителя: русское руководство относит «Бумагу» к цветной печати, «Синюю пленку» и «Прозрачную пленку» к чёрно-белой, а английский FAQ прозрачную плёнку относит к цветной. Поэтому ориентироваться нужно на Conformance Statement принтера.
- Связь есть, печати нет. Проверить AE Title, затем формат (например STANDARD\2,3), размер плёнки, ориентацию и тип носителя. В примере из руководства печать 14x17 не прошла в альбомной ориентации и прошла в книжной: принтер поддерживал не все сочетания.
- Слишком мелкое изображение. Вид увеличения «Нет» не подходит, если принтер настроен иначе. Если документа принтера нет, руководство предлагает «Билинейный», «Кубический» или «Дублировать».
Значение вроде «14x17-dvfb» в поле AE Title руководство приводит как неверное: оно принудительно задаёт плёнку 14x17. Подробнее: DICOM Print на Resona R9.
Окно управления задачами
Значок задач находится в правом нижнем углу экрана: зелёный означает выполняемую задачу, жёлтый - только неудавшиеся. В окне «Управление задачей» видны задачи хранения, печати, накопителя и выгрузки журналов, а причина сбоя показывается при выборе записи. Для задач печати есть кнопки [Удалить], [Повт], [Выбрат.Все] и [Приор], из окна можно перейти в настройки кнопкой [НастрСлужбы]. Число автоповторов в службе хранения задаётся от 0 до 9, по умолчанию 3. Отметка уведомления о сохранении на экране iStation в реальном времени не обновляется: достаточно выйти и войти на экран заново. Отправку изображений описывает статья DICOM Storage на R9.
Что проверить перед обращением в сервис
- кабель подключён, значок сети не пропадает при передаче;
- сервер отвечает на [Ping], порт не из запрещённого списка;
- AE Title аппарата зарегистрирован на сервере, AE Title сервера введён в службе;
- нажата [Умолч], результат [Провер] зафиксирован;
- сжатие соответствует серверу, для кинопетель отмечено «Разр.неск.кадр.»;
- для рабочего списка проверены дата, модальность US и полный ID;
- для принтера проверены MONOCHROME2 или RGB, носитель, размер, формат, ориентация, увеличение;
- текст ошибки из окна задач записан.
Настройку DICOM и подключение к PACS при вводе в эксплуатацию мы выполняем под конкретную клинику. Общее описание интеграции дано в статье DICOM, архив и экспорт на Resona R9, остальные материалы по аппаратам Mindray собраны на сайте.
Частые вопросы
Почему на Resona R9 одиночные снимки уходят на сервер, а кинопетли нет?
По руководству, причина обычно в том, что в настройках службы хранения не отмечено разрешение многокадровой передачи («Разр.неск.кадр.»). Флажок нужно ставить только если сервер принимает многокадровые DICOM-файлы.
Сервер разрывает связь при отправке изображений. Что проверить?
Две причины названы в руководстве: на аппарате включено сжатие JPEG, которое сервер не поддерживает, или неверно заданы AE Title на аппарате и на сервере. В службе хранения стоит выбрать режим без сжатия и сверить оба заголовка с Conformance Statement.
Почему рабочий список пуст, хотя запрос выполнен без ошибки?
Чаще всего не совпадает Scheduled Station AE Title или на сервере нет записей под условия запроса. По умолчанию аппарат ищет только пациентов с модальностью US и на текущую дату, а ID пациента нужно вводить целиком.
Принтер выдаёт пустую плёнку при успешном задании. Как исправить?
Вероятно, принтер или носитель не поддерживает цветную печать. По руководству нужно переключить параметр печати на MONOCHROME2 и проверить тип носителя по Conformance Statement принтера.
Читайте также: Архив исследований iStation на Mindray Resona R9: форматы FRM и CIN, экспорт, корзина, резервное копирование; Отправка на сервер хранения DICOM на Mindray Resona R9: сжатие, SR, PDF, 3D/4D, DCM.
